For English Version please see below.

Anlässlich des Wirtschaftsministertreffens im Rahmen des Berlin Prozesses findet am 24. September 2024 von 9:00 bis 14:00 Uhr das Wirtschaftsforum "10 years Berlin Process - The Western Balkans as an economic area on the way to the EU" statt.

Das Format wird durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) mit Unterstützung des Ost-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft,  der Deutschen Industrie- und Handelskammer, dem Netzwerk der deutschen Auslandshandelskammern in der Region (AHK) und dem Western Balkan 6 Chambers Investmentforum (WB6 CIF) organisiert.

Wir freuen uns, das Bundesminister Dr. Robert Habeck dieses Forum eröffnen wird und alle Wirtschaftsminister der Länder des Westlichen Balkans eingeladen hat, ebenfalls an dieser Veranstaltung teilzunehmen. Gemeinsam mit Unternehmensvertreterinnen und -vertreter aus Deutschland und den dem Berlin Prozess verbundenen Partnerländern wollen wir das Forum für den Austausch zu den aktuellen Herausforderungen und den Fortschritten der regionalen Kooperation nutzen und ein besonderes Augenmerk auf das Thema Grünen Transformation und die daraus resultierenden ökonomischen Chancen legen.

Wir laden Sie herzlich zur Abgabe einer Interessenbekundung an einer Teilnahme an diesem Forum gegenüber dem BMWK ein. Nutzen Sie dafür diesen Link. Die Abgabe einer Interessenbekundung ist bis zum 31. Juli möglich. Im Anschluss daran wird das BMWK die eingegangenen Registrierungen prüfen und persönliche Einladungen versenden. Weiter Hinweise zum Interessenbekundungsverfahren und den Teilnahmevoraussetzungen sowie eine Kurzfassung der Agenda habe wir unten für Sie hinterlegt. Die Konferenzsprache ist Englisch.

Hinweisen möchten wir an dieser Stelle auch auf die geplante Netzwerkveranstaltung im Anschluss an die Wirtschaftskonferenz in der zweiten Tageshälfte des 24. September am gleichen Ort, die maßgeblich vom CIF WB6 organisiert wird. Dort haben Sie die Gelegenheit mit Unternehmen aus den Ländern des Westlichen Balkans ins Gespräch zu kommen.

Über Ihr Interesse am Wirtschaftsforum und Abgabe Ihrer Interessenbekundung würden wir uns freuen.

On the occasion of the Ministers of Economy' Meeting in Berlin within the framework of the Berlin Process, the Economic Forum "10 years Berlin Process - The Western Balkans as an economic area on the way to the EU" will take place on 24 September from 09:00 to 14:00h.

The event is organised by the Federal Ministry of Economic Affairs and Climate Action (BMWK) with the support of the German Eastern Business Association, the German Chamber of Industry and Commerce, the network of German Chambers of Commerce Abroad (AHK) and the Western Balkans 6 Chambers Investment Forum (WB6 CIF).

We are delighted that Federal Minister Dr Robert Habeck will give the opening speech at this forum and has invited all the Ministers of Economy of the Countries of the Western Balkan to participate in this event. Together with business representatives from Germany and the partner countries associated with the Berlin Process, we would like to use the Forum to exchange views on current challenges and progress in regional cooperation, with a special focus on the topic of green transformation and the resulting economic opportunities.

We cordially invite you to submit an expression of interest to the BMWK to participate in this business forum. Please use this link. The deadline for submitting an expression of interest is 31 July 2024. The BMWK will then review the registrations received and contact you personally. The conference language will be English.

Further information on the expression of interest process and conditions of participation as well as a summary of the agenda can be found here below.

We would like to take this opportunity to draw your attention to the networking event planned for the second half of the day on 24 September at the same venue, which will be organised by WB6 CIF. There you will have the opportunity to talk to companies from the Western Balkans.

We look forward to welcoming you to the Business Forum.